Arhive pe autori: Vero

Despre Vero

Îmi place să scriu, dar e mai uşor (şi mai rentabil) să traduc ce-au scris alţii! :))

Sărbători fericite!

Pentru credincioşii creştin-ortodocşi: Pentru cei care doar profită de zilele libere şi de potolul tradiţional: Anunțuri

Publicat în din tot sufletul | Etichetat

Tot de-ale mele – arhivele lunii martie 2018

Câmpul alb, oile negre Blogul lui Grişka Traduceri reeditate în prima parte a anului (clic pe poze pentru detalii – sau dacă vreţi să cumpăraţi):     Pisici:

Publicat în de pe blogurile mele, de-ale mele, Traduceri | Etichetat , , , , , , , , | 19 comentarii

Capete candrii

Pe de-o parte distribuiţi de zor chestia asta scrisă de un agramat,  pe de alta sunteţi indignaţi fiindcă miniştrii vorbesc româneşte ca nişte cizme… Capete candrii, de papugii, avem miniştrii pe care-i merită cei mai mulţi dintre noi!!!

Publicat în despre lume şi viaţă :P, nemulţumiri | Etichetat , ,

Pendula în acţiune

Gata, obiectul e funcţional! Cu doar o mică hibă – nu bate la fix, ci cu circa un minut întârziere. Meşterul se recunoaşte vinovat: înainte de a-i veni ideea cu amortizorul, mărise cursa nu-ş’ cărei pârghii; apoi a considerat că … Continuă lectura

Publicat în de-ale mele, surprize plăcute | Etichetat | 18 comentarii

Eppur si muove

Nu ştiu cum e corect, „eppur si muove“ sau „e pur si muove“, da’ ştiu că se mişcă. Se mişcă mecanismul cu bucluc. Sper că-n episodul următor o să vă prezint pendula în mişcare – cu sonorul aferent. Între timp … Continuă lectura

Publicat în de-ale mele | Etichetat | 16 comentarii

Zâmbetul unui spirit rebel…

… pentru Jocul Cuvintelor nr. 169 Credeţi că unor baborniţe trecute de 1000 de ani le sunt de ajuns doar 99 de anişori ca să priceapă că pe meleagurile astea a fost adoptat calendarul gregorian? Mai ales când trecerea la … Continuă lectura

Publicat în elucubraţii | Etichetat , , , , | 13 comentarii

Sfaturi utile (1)

Mesaj pentru tinerii pensionari (ingineri, ceasornicari, lăcătuşi şi alţi iubitori ai mecanicii fine), via Jocul Cuvintelor 169 © jumătatea mea conjugală Dacă vreţi să scăpaţi de plictiseală : faceţi rost de o pendulă veche, cu o piesă lipsă (de exemplu aia … Continuă lectura

Publicat în de-ale mele, despre lume şi viaţă :P | Etichetat , , , , | 14 comentarii

Avanpremieră

Cu ale sale 1216,9 pagini standard*, e cea mai lungă** traducere din „palmaresul“ meu. Şi cea cu care m-am lungit cel mai mult – destul de mult ca să mă simt în lumea ei ca acasă şi să am acum … Continuă lectura

Publicat în lumea cărţilor, perlele mele, Traduceri | Etichetat , , , , | 19 comentarii

Chiar aţi uitat limba română?!!!

Chiar a uitat-o toată lumea?! Inclusiv editorii de carte?!!! „Top 10 cele mai fascinante peisaje din filmele SF“. Eh, e o idee mai bine decât „111 cele mai frumoase poezii de dragoste din literatura română“, dar tot sună ca naiba. … Continuă lectura

Publicat în despre lume şi viaţă :P | Etichetat

Tot de-ale mele – arhivele lunii februarie 2018

Câmpul alb, oile negre Chiţurina Mustăţi lungi, gheare lungi Blogul lui Grişka    

Publicat în de pe blogurile mele, de-ale mele, lumea cărţilor, Traduceri | Etichetat , , , , , , , | 9 comentarii