DANSUL DRAGONILOR PE APE ŞI MAI TULBURI

Cele două titluri sună interesant împreună, nu-i aşa? Iar cele două cărţi au apărut la scurt timp una după alta, Pe Ape şi mai Tulburi la sfârşitul săptămânii trecute, iar Dansul Dragonilor astăzi.

Poate c-o să spuneţi că vă bat cam prea mult la cap cu ele, dar mie mi-au plăcut grozav amândouă. (De fapt mi-a plăcut întregul Cântec de Gheaţă şi Foc, saga imaginată de George R.R. Martin, şi mi-a părut rău că n-am avut timp să traduc decât cu puţin mai mult de un sfert din al cincilea roman al său.)

Până una alta, vă invit să citiţi, aici, un scurt fragment din Dansul Dragonilor, iar aici şi aici, câte un fragment din Pe Ape şi mai Tulburi. Iar dacă asta o să vă stârnească curiozitatea şi o să doriţi să [vă] faceţi cadou de Crăciun vreuna dintre cele două cărţi – sau chiar pe amândouă, pozele de mai sus sunt porţi ce se deschid cu un simplu clic către site-urile editurilor, unde se pot plasa comenzi.

Eu şi Grişka abia aşteptăm să ne punem lăbuţele pe volumele în cauză, dar se pare că nu vom putea să le adulmecăm mirosul de carte nouă decât la începutul anului viitor. 😦 Deh, traiul în provincie are, ca orice altceva, dezavantajele sale…

Anunțuri

Despre Vero

Îmi place să scriu, dar e mai uşor (şi mai rentabil) să traduc ce-au scris alţii! :))
Acest articol a fost publicat în lumea cărţilor, Traduceri, traducatori, etc și etichetat , , , , , . Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

7 răspunsuri la DANSUL DRAGONILOR PE APE ŞI MAI TULBURI

  1. Pingback: Sărbătoare la Viflaim(III) « Almanahe's Weblog

  2. Pingback: Pași pe zăpadă… « Cristian Dima

  3. Nu mai e chiar aşa de mult pînă apare…
    Pînă atunci, este cazul să vă bucuraţi de un Crăciun Fericit cu sănătate şi cu bucurii! 🙂

    Apreciază

  4. Mirela zice:

    Sărbători minunate, în sunet de colinde, miros de brad și cozonaci, clinchet de clopoței argintați și zeci de daruri sub pom. Bucurie alături de cei dragi și sănătate cât cuprinde! Crăciun luminos! 🙂

    Apreciază

  5. cita zice:

    =====MEGA-FELICITAREA DE AN NOU===== LA MULTI ANI 2012========

    Salutare si bine te-am gasit! Ai un gand bun, o urare pe care vrei s-o adresezi blogosferei? Atunci completeaza aceasta felicitare si trimite-o mai departe la 10(zece) bloggeri pe care-i apreciezi!
    -Preia prin copy&paste felicitarea din acest comentariu, adauga gandurile tale, urarea ta, numele si linkul tau, apoi inchide felicitarea si trimite-o mai departe, tot prin comentariu, catre 10 bloggeri pe care-i apreciezi!
    Daca esti unul din bloggerii la care felicitarea se va afla sambata 31 decembrie 2011, intre orele 17.00 si 18.00 atunci te rugam, inapoiaza felicitarea echipei Mostwantedblog.org pentru a fi publicata si aratata la toata blogosfera! Daca nu stii cui s-o trimiti mai departe inapoiaza felicitarea catre mostwantedblog.org! Te rugam, lasa aceasta parte de text, nealterata, te rugam vino alaturi de noi sa uram tuturor un An Nou fericit si plin de realizari!

    *Gandurile lor merg catre tine!

    -La Multi Ani si un 2012 asa cum il visati! Liviu R. – balantza.com

    un an plin de bucurii si sanatate, de lucruri bune si claditoare!
    http://cita-topa.blogspot.com

    -Sa aveti un 2012 cu sanatate, fericire si realizari! LA MULTI ANI!

    Apreciază

Lasă un răspuns

Te rog autentifică-te folosind una dintre aceste metode pentru a publica un comentariu:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s